diff --git a/src/main/java/eu/m724/Renderer.java b/src/main/java/eu/m724/Renderer.java
index 5290154..afe52aa 100644
--- a/src/main/java/eu/m724/Renderer.java
+++ b/src/main/java/eu/m724/Renderer.java
@@ -51,25 +51,28 @@ public class Renderer {
         int textHeight = (int) bounds.getHeight();
         y += textHeight;
 
+        int textLength = text.length();
+
         String[] lines;
 
         if (textWidth > tileSize) { // TODO ideally this should be splitting by word
             int linesAmount = (int) Math.ceil((double) textWidth / tileSize);
 
             if (linesAmount * textHeight > tileSize) {
-                int removeChars = (int) (text.length() - (text.length() / ((double) textWidth / tileSize)) * (tileSize / textHeight));
-                System.out.printf("Warning: text can't fit in a tile (%d > %d). Remove %d characters. \"%s\"\n", linesAmount * textHeight, tileSize, removeChars, text);
+                double tsd = tileSize;
+                int removeChars = (int) (textLength - (textLength / (textWidth / tsd)) * (tsd / textHeight));
+                System.out.printf("Warning: text doesn't fit in a tile (%d > %d). Remove %d characters. \"%s\"\n", linesAmount * textHeight, tileSize, removeChars, text);
             }
 
             lines = new String[linesAmount];
-            int partLength = text.length() / linesAmount;
+            int partLength = textLength / linesAmount;
 
             for (int i=0; i<linesAmount; i++) {
                 lines[i] = text.substring(partLength * i, partLength * (i + 1));
             }
 
             // in case the ending was lost due to imprecise division
-            if (partLength * linesAmount < text.length()) {
+            if (partLength * linesAmount < textLength) {
                 lines[linesAmount - 1] += text.substring(partLength * linesAmount);
             }
         } else {