diff --git a/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl b/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
index 76b02f4755..3e833cbc5a 100644
--- a/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
+++ b/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
@@ -721,18 +721,18 @@
{{svg "octicon-dot-fill"}}
{{if .Issue.IsPull}}
- {{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.reopened_at" "" ""}}
+ {{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.reopened_at" ""}}
{{else}}
- {{ctx.Locale.Tr "repo.issues.reopened_at" "" ""}}
+ {{ctx.Locale.Tr "repo.issues.reopened_at" ""}}
{{end}}
{{else if and (not .Aggregator.PrevClosed) .Aggregator.IsClosed}}
{{svg "octicon-circle-slash"}}
{{if .Issue.IsPull}}
- {{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.closed_at" "" ""}}
+ {{ctx.Locale.Tr "repo.pulls.closed_at" ""}}
{{else}}
- {{ctx.Locale.Tr "repo.issues.closed_at" "" ""}}
+ {{ctx.Locale.Tr "repo.issues.closed_at" ""}}
{{end}}
{{end}}