forgejo/options/locale_next/locale_zh-CN.json
Codeberg Translate 601afedee0
i18n: update of translations from Codeberg Translate
Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: D3fau4 <d3fau4@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: EssGeeEich <essgeeeich@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fs00 <fs00@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Killercat103 <killercat103@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Laurent FAVOLE <lfavole@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Moonshadow <moonshadow@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: X1SystemError0X <x1systemerror0x@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: anorprogrammer <anorprogrammer@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: butterflyoffire <butterflyoffire@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: etherportly <etherportly@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ikks <ikks@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lnxgr <lnxgr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: m13o <m13o@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: stanek <stanek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: zaid1442011 <zaid1442011@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uz/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next
2025-09-11 04:17:35 +00:00

128 lines
9.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"repo.pulls.merged_title_desc": "于 %[4]s 将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code> 合并至 <code>%[3]s</code>",
"repo.pulls.title_desc": "请求将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code> 合并至 <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
"search.milestone_kind": "搜索里程碑…",
"home.welcome.no_activity": "无活动",
"home.welcome.activity_hint": "您的订阅中还没有任何内容。您关注的仓库中的操作和活动将显示在此处。",
"home.explore_repos": "探索仓库",
"home.explore_users": "探索用户",
"home.explore_orgs": "探索组织",
"incorrect_root_url": "此 Forgejo 实例配置为在“%s”上提供服务。您当前正在通过不同的网址查看 Forgejo这可能会导致应用程序的某些部分损坏。Forgejo 管理员可以通过 app.ini 中的 ROOT_URL 设置控制规范网址。",
"themes.names.forgejo-auto": "Forgejo遵循系统主题",
"themes.names.forgejo-light": "Forgejo 浅色",
"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo 深色",
"error.not_found.title": "页面不存在",
"alert.asset_load_failed": "无法从 {path} 加载资源文件。请确保资源文件可被访问。",
"install.invalid_lfs_path": "无法在指定路径创建 LFS 根目录:%[1]s",
"alert.range_error": " 必须是一个介于 %[1]s 和 %[2]s 之间的数字。",
"meta.last_line": "感谢各位对Forgejo翻译的支持和帮助不需要翻译这个。",
"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已恢复",
"mail.actions.not_successful_run_subject": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已失败",
"mail.actions.successful_run_after_failure": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已恢复",
"mail.actions.run_info_previous_status": "上次运行的状态:%[1]s",
"mail.actions.run_info_cur_status": "此次运行的状态:%[1]s从 %[2]s 更新)",
"mail.actions.run_info_trigger": "由 %[2]s %[1]s 触发",
"mail.actions.not_successful_run": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已失败",
"discussion.locked": "讨论已被锁定。仅贡献者能够发表评论。",
"relativetime.future": "未来",
"relativetime.mins": "%d 分钟前",
"relativetime.hours": "%d 小时前",
"relativetime.weeks": "%d 周前",
"relativetime.months": "%d 个月前",
"relativetime.years": "%d 年前",
"relativetime.1day": "昨天",
"relativetime.2days": "两天前",
"relativetime.1week": "上周",
"relativetime.1month": "上个月",
"relativetime.2months": "两个月前",
"relativetime.1year": "去年",
"relativetime.2years": "两年前",
"relativetime.now": "现在",
"relativetime.2weeks": "两周前",
"relativetime.days": "%d 天前",
"moderation.report_abuse_form.details": "此表单用于举报创建垃圾个人信息、仓库、议题、评论或行为不当的用户。",
"admin.config.moderation_config": "审核配置",
"moderation.report_abuse": "举报滥用",
"moderation.report_content": "举报内容",
"moderation.report_abuse_form.header": "向管理员举报滥用",
"moderation.report_abuse_form.invalid": "参数无效",
"moderation.report_abuse_form.already_reported": "您已举报此内容",
"moderation.abuse_category": "类别",
"moderation.abuse_category.placeholder": "选择类别",
"moderation.abuse_category.spam": "垃圾信息",
"moderation.abuse_category.malware": "恶意软件",
"moderation.abuse_category.illegal_content": "非法内容",
"moderation.abuse_category.other_violations": "其他违反平台规则的行为",
"moderation.report_remarks.placeholder": "请提供一些关于您所举报的滥用行为的详细信息。",
"moderation.report_remarks": "备注",
"moderation.submit_report": "提交举报",
"moderation.reporting_failed": "无法提交新的滥用举报:%v",
"moderation.reported_thank_you": "感谢您的举报,管理员已收到通知。",
"repo.form.cannot_create": "您可以创建仓库的所有空间均已达到仓库限制。",
"repo.issue_indexer.title": "议题索引器",
"watch.list.none": "没有人关注这个仓库。",
"followers.incoming.list.none": "没有人关注这位用户。",
"followers.outgoing.list.self.none": "你没有关注任何人。",
"followers.outgoing.list.none": "%s 没有关注任何人。",
"stars.list.none": "没有人点赞这个仓库。",
"followers.incoming.list.self.none": "没有人关注你的个人资料。",
"editor.textarea.tab_hint": "此行已缩进。再次按 <kbd>Tab</kbd> 或按 <kbd>Escape</kbd> 退出编辑器。",
"editor.textarea.shift_tab_hint": "此行无缩进。再次按 <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> 或按 <kbd>Escape</kbd> 退出编辑器。",
"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "清理离线运行器",
"settings.visibility.description": "个人资料可见性设置会影响他人对您的非私有仓库的访问。<a href=\"%s\" target=\"_blank\">了解更多</a>。",
"avatar.constraints_hint": "自定义头像大小不得超过 %[1]s且分辨率不得大于 %[2]d×%[3]d 像素",
"keys.ssh.link": "SSH 密钥",
"keys.gpg.link": "GPG 密钥",
"profile.actions.tooltip": "更多操作",
"repo.diff.commit.next-short": "下一个",
"repo.diff.commit.previous-short": "上一个",
"feed.atom.link": "Atom 订阅源",
"profile.edit.link": "编辑个人资料",
"og.repo.summary_card.alt_description": "仓库 %[1]s 的摘要卡片,描述为:%[2]s",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "分支过滤器(可选)",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "欲镜像的分支。留空以镜像所有分支。关于语法的更多信息,请参见 <a href=\"%[1]s\">%[2]s 文档</a>。例如:<code>main, release/*</code>",
"mail.actions.run_info_sha": "提交:%[1]s",
"discussion.sidebar.reference": "引用",
"admin.dashboard.remove_resolved_reports": "移除已解决的举报",
"compare.branches.title": "比较分支",
"admin.auths.allow_username_change.description": "允许用户在个人设置中更改用户名",
"admin.moderation.moderation_reports": "举报",
"admin.moderation.reports": "举报",
"admin.moderation.no_open_reports": "目前没有打开的举报。",
"admin.moderation.deleted_content_ref": "类型为 %[1]v、ID为 %[2]d 的举报不存在",
"repo.commit.load_tags_failed": "由于内部错误,无法加载标签",
"admin.auths.allow_username_change": "允许更改用户名",
"migrate.pagure.description": "从 pagure.io 或其他 Pagure 实例迁移数据。",
"migrate.github.description": "从 github.com 或 GitHub Enterprise 服务器迁移数据。",
"migrate.git.description": "从任意 Git 服务迁移仓库。",
"migrate.gitea.description": "从 gitea.com 或其他 Gitea 实例迁移数据。",
"migrate.gitlab.description": "从 gitlab.com 或其他 GitLab 实例迁移数据。",
"migrate.gogs.description": "从 notabug.org 或其他 Gogs 实例迁移数据。",
"migrate.onedev.description": "从 code.onedev.io 或其他 OneDev 实例迁移数据。",
"migrate.gitbucket.description": "从 GitBucket 实例迁移数据。",
"migrate.codebase.description": "从 codebasehq.com 迁移数据。",
"migrate.forgejo.description": "从 codeberg.org 或其他 Forgejo 实例迁移数据。",
"warning.repository.out_of_sync": "此仓库的数据库表示已脱同步。如果在向此仓库推送提交后仍出现此警告,请联系管理员。",
"admin.config.security": "安全设置",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "你的账户必须启用双因子认证,无法禁用。",
"error.must_enable_2fa": "此 Forgejo 实例要求用户启用双因子认证。转到 %s 以启用",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "全局双因子认证要求",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "无",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "所有用户",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "管理员",
"settings.twofa_reenroll": "重新启用双因子认证",
"settings.twofa_reenroll.description": "重新启用你的双因子认证",
"settings.must_enable_2fa": "此 Forgejo 实例要求用户启用双因子认证。",
"migrate.pagure.incorrect_url": "提供了错误的源仓库URL",
"migrate.pagure.project_url": "Pagure 项目 URL",
"migrate.pagure.project_example": "Pagure 项目 URL例如https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_label": "令牌",
"migrate.pagure.token_body_a": "提供可访问私有议题的 Pagure API 令牌以创建一个只有私有议题的仓库",
"migrate.pagure.token_body_b": "如果你希望此仓库为私有,记得选择上面的私有仓库选项!",
"repo.pulls.already_merged": "合并失败:此合并请求已被合并。",
"user.ghost.tooltip": "该用户已被删除或无法找到。",
"migrate.form.error.url_credentials": "URL 包含凭据,请分别将凭据填入用户名和密码字段",
"actions.runs.view_most_recent_run": "查看最新运行",
"actions.runs.run_attempt_label": "运行尝试 #%[1]s%[2]s",
"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "您正在查看于 %[1]s 执行的过期运行。"
}